Wir waren im Sommer 1 Tag in Nauders. Und zwar sind wir von Österreich aus mit dem Fahrrad den Reschenpass hochgefahren, haben in Nauders übernachtet und sind am nächsten Tag weiter in Richtung Meran.
Nauders liegt kurz vor der italienischen Grenze, du kannst fast hinlaufen. Der nächste wichtige Ort ist bereits am Reschensee in Südtirol. Es liegt ziemlich hoch, hat eine gute Luft, an Pfingsten kann es noch kalt sein oder sogar ein bisschen Schnee haben. Es eignet sich gut für sportliche Aktivitäten: Skifahren, Wandern, Klettern. Du wirst dort aber auch viele Motorradfahrer und Radler (Trekking, Mountain) sehen.
Über Nauders thront eine alte Burg, die sehr interessant sein muss (wir waren aber Kulturbanausen)
Von Nauders aus kann man viele Ausflüge machen: Stilfser Joch, Meran, Bozen, Schweiz, Innsbruck. Der Tourismusverband bietet einiges an.
Das Hotel Tiroler Hof kenne ich leider nicht.
Aber das wird bestimmt ein sehr schöner Urlaub!
Nachtrag: In den Faschingsferien wirst du bestimmt massenhaft Schnee haben. Es gibt tolle Skigebiete dort und ich glaube, dass es dort nicht so teuer ist, als anderswo. Das mit den Radlern und Bikern erübrigt sich dann.